+32 42532630
Philippe
Être stagiaire à ABCzaam offre une expérience réellement « transformante ».
Voici quelques apprentissages qu’un stagiaire qui est immergé dans une nouvelle langue peut acquérir.
Au début de son stage, le stagiaire apprend des phrases clés qui sont essentielles à sa « survie » en stage. Bien que le terme « survie » soit très excessif, il illustre parfaitement l’importance de ces expressions dans son intégration : « Mag ik naar het toilet ? » « Mag ik een cola ? » Et, à la fin du stage, il connaîtra naturellement les mots les plus utilisés et les plus essentiels de la langue.
Le stagiaire réalise rapidement qu’il n’est pas nécessaire de comprendre chacun des mots d’une phrase pour en saisir le sens global. Ainsi, parfois, un seul mot de la phrase peut orienter la compréhension.
Par ailleurs, la situation où se déroule la conversation peut l’aider à comprendre le thème que l’interlocuteur aborde.
Le premier jour de stage, il arrive régulièrement que certains élèves ne comprennent pas que le mot qui est énoncé correspond au nom de l’objet qui est montré.
Regarder ce que le doigt indique plutôt que de regarder le doigt, cela s’apprend aussi…
Progressivement, le stagiaire se familiarise avec les sons de sa nouvelle langue qui se répèteront aux mêmes moments de la journée ou dans des lieux identiques. Ces sons, qui lui paraîtront étranges au début, se transformeront, au bout de quelques jours, en mots, c’est-à-dire avec une signification.
Développement de la confiance en soi
Plus le temps passe, plus le stagiaire commence à prendre confiance en lui, ce qui, au début, semblait être une montagne insurmontable à ses yeux, devient des réflexes qui demandent de moins en moins d’efforts.
Capacité à poser des questions
Une fois qu’il atteint ce niveau, le stagiaire commence à pouvoir poser des questions. Cette étape est cruciale car elle déclenche un apprentissage dont le résultat est exponentiel.
Prendre du plaisir dans l'apprentissage
Il ressent sa progression et sa compétence grandissante. Ce qui était au départ un effort se transforme progressivement en un jeu amusant. Ce processus ne repose pas sur le « par cœur », mais sur des réflexes acquis par la répétition.
L'acquisition de réflexes
Tout comme un pianiste, un automobiliste, ou un artisan, le stagiaire apprend à acquérir des réflexes essentiels.
De même que, conduire ou faire du vélo ne nécessite pas de réflexion constante sur chacun de nos mouvements, parler une langue ne demande pas de réfléchir sur chacun des mots qu’on utilise. D’ailleurs, nous pensons en phrases, pas en mots.
Il s’agit pour le stagiaire de laisser ses réflexes prendre le relais sur sa réflexion.
Arrivé à ce stade dans son apprentissage, on peut dire qu’une langue « c’est comme le vélo, cela ne s’oublie plus ».
Conclusion
Chez ABCzaam, le stagiaire acquiert des réflexes solides qui lui serviront toute sa vie et chacun de ses jours passés en stage est une occasion d’apprendre et d’évoluer dans un environnement pédagogique pertinent, dynamique et amusant.